Ask Google

Results for brandmelder translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

brandmelder

Italian

scatola d'allarme antincendi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

brandmelder

Italian

avvisatore d'incendio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

brandmelder

Italian

segnalatore d'incendio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

openbare brandmelder

Italian

avvisatore stradale d'incendio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

privé brandmelder

Italian

avvisatore privato d'incendio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

automatische brandmelder

Italian

segnalatore automatico d'incendio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

thermodifferentiaal-brandmelder

Italian

segnalatore antincendio termodifferenziato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met de hand bediende brandmelder

Italian

avvisatore di incendio a comando manuale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Weet je waar de brandmelder is?

Italian

Sa dov'e' il rilevatore antincendio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met de hand te bedienen brandmelder

Italian

avvisatore di incendio a comando manuale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

brandmelder(werkend volgens ionisatieprinicpe)

Italian

avvisatore d'incendio a ionizazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Ik ben niet nieuwsgierig, maar de brandmelder ging af.

Italian

Non voglio impicciarmi, ma ho sentito l'allarme antifumo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Een brandmelder aan de telefoonpaal op de straat tegenover... de kelder.

Italian

Un sistema antincendio sul palo del telefono sulla strada di fronte al seminterrato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De verzekeringsmaatschappij is alleen verplicht... een vier minuut durende evacuatie te verplichten voor alle brandmelders... hetgeen betekent dat je 25 seconden hebt, voordat Addy geld begint te verliezen.

Italian

L'assicurazione obbliga 4 minuti d'evacuazione per allarmi antincendio, quindi ha 25 secondi - prima che la Addy perda soldi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Het vuur heeft zich niet verspreid. Brandmelders en sprinklers.

Italian

Beh, l'incendio non si e' diffuso perche' avevano i rilevatori di fumo e un sistema antincendio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wil je de brandmelders testen?

Italian

Vuoi controllare i rivelatori di fumo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Branddetectiesystemen moeten zo zijn uitgevoerd dat een eerste aangeduid brandalarm niet verhindert dat verdere brandalarmen door andere brandmelders worden gegeven.

Italian

I sistemi di rilevamento antincendio devono essere progettati in maniera che il primo allarme antincendio segnalato non impedisca ad altri rilevatori di fare scattare un allarme antincendio.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Het controlecentrum voor de veiligheid is ook aangesloten op het waarschuwingssysteem voor gevaren (brandmelder, centrum voor gebouwentechnologie enz.) en het toegangscontrolesysteem (alarmsysteem bij inbraken en overvallen, videosurveillance enz.).

Italian

La centrale di controllo è collegata anche al sistema di allarme (rilevatori incendi, centro degli impianti tecnologici degli edifici, ecc.) e al sistema di controllo dell'accesso (sistema di allarme contro intrusioni e assalti, videosorveglianza, ecc.).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

net van brandmelders

Italian

rete d'allarme antincendi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

brandmelders

Italian

avvisatori d'incendio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK