Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vii. laattijdige corrigerende maatregelen
vii. misure correttive tardive
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10.2) rente laattijdige bijdragen
10.2) interessi su contributi in ritardo
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
achterstandsrente laattijdige bijdragen -1,33 --
interessi su contributi in ritardo -1,33 --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laattijdige beantwoording van verzoeken om informatie
mancato pagamento di una sovvenzione promessa presentata contro la commissione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rente laattijdige betalingen -0,10 ---0,10 -
interessi di mora -0,10 ---0,10 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij ontdekte dat er laattijdige betalingen waren.
aveva scoperto che alcuni pagamenti erano in ritardo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.2) rente laattijdige bijdragen — stabex
5.2) interessi su contributi stabex in ritardo
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vooral de onverwachte laattijdige inwerkingtreding van de europese
ad esempio, è stato ancora necessario raggiungere all'unanimità, sostanzialmente, i risultati che speravamo nel settore del mercato interno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— gevolgen van laattijdige, gedeeltelijke of uitblijvende betaling
— uso di numeri di partita iva inesistenti o inesatti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doch overweegt boete wegens laattijdige aanmelding optf leggen
ma prevede di infliggere una multa per notifica tardiva
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het blijkt dat amanda bezorgd was over laattijdige betalingen.
sembra che amanda fosse preoccupata per dei pagamenti in ritardo da parte della sua agente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laattijdige betaling is onbetwistbaar het grootste probleem van het mkb.
il ritardo dei pagamenti costituisce, discutibilmente, il maggiore problema delle piccole e medie imprese.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
commissie legt samsung boete op voor laattijdige aanmelding van concentratie
la commissione infligge un'ammenda a samsung per nulifica tardiva di una operazione di concentrazione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behoort deze laattijdige gastvrijheid tot de gewone verplichtingen van de ouders
i figli, dal canto loro, possono essere allo stesso tempo indipendenti e adulti?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) laattijdige betaling van de taks voor opschorting van de publicatie;
c) pagamento tardivo della tassa per il differimento della pubblicazione;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
achterstandsrente laattijdige bijdragen _bar_ 1,33 _bar_ _bar_
interessi su contributi in ritardo _bar_ 1,33 _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: