Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mistress rose.
- padrona rose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mistress magda.
padrona magda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kentucky mistress.
amante del kentucky...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
afkorting voor mistress.
abbreviazione di mistress.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'the robots mistress'?
- "il robot e la signora"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'to his coy mistress'.
alla sua amante ritrosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wie is mistress magda? niemand.
- chi e' padrona magda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mistress boleyn is ons lot aan het voorspellen.
leggete il mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hart of dixie so1e12 'mistress and misunderstandings'
hart of dixie season 01 episode 12 "mistress and misunderstandings"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik hoorde dat mistress z weet hoe ze een man moet straffen.
si', ho sentito che madama z sa bene si punisce un uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beste mistress, deze arme man is gestorven aan een onbalans in humor.
brava donna, questo pover'uomo e' morto per un'improvviso squilibrio degli umori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
misschien die van mistress magda op 27 mei. eerdere transacties mistress magda
quella del 27 maggio a "mistress magda", forse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'de falconer's mistress. een verhaal over minnaars en andere roofvogels.'
"l'amante del falconiere, una fiaba di amanti e altri uccelli da preda."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik vind het moeilijk voor te stellen dat een gast die "prescription mistress" schreef aan meditatieve visualisatie doet.
mi riesce difficile immaginare il tizio che ha scritto "prescription mistress" fare - una visualizzazione meditativa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en we kwamen er ook achter dat hij een illegale zoon was van kapitein generaal don juan ubilla van de capitana en zijn mexicaanse mistres, francesca vangor.
e scoprimmo anche che era figlio illegittimo del capitano generale don juan ubilla della capítana e della sua amante messicana, francesca vangor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: