Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik patrouilleer te voet.
ritorno al quartier generale
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
waar patrouilleer jij, abel.
dove fai la ronda, abel?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik patrouilleer altijd zo.
non si preoccupi, ho pattugliato tante volte vestita cosi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik patrouilleer te voet vandaag.
sono di pattuglia a piedi, oggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
patrouilleer nog eens langs collette.
manda un'altra pattuglia a casa di colette.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ik patrouilleer in mijn wijk, vriend.
faccio il mio mestiere, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
morgen patrouilleer ik rond de vloot.
e domani comincero' il pattugliamento intorno alla flotta in assetto da combattimento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chas, patrouilleer in de binnenstad. houd ons
chas, perlustra il centro citta'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: