Results for stengels translation from Dutch to Italian

met lange stengels.
con... con lunghe radici.

bloemblaadjes of stengels?
petali o gambi?

mooie stevige stengels.
- sono "imperiali". - buoni steli.

rode stengels, mijn lievelingssoep.
liquirizia rossa! la mia preferita.

vezels van houtachtige stengels
fibra di stelo legnoso

vezels uit(hennep)stengels
fibra estratta dallo stelo

laten we gefrituurde stengels eten.
buon giorno. mangiamo questi bastoncini fritti.

sapverlies langs de stukgesneden stengels
scorrimento di succhi all'estremità degli steli

de stengels groeien op het prikkeldraad.
i rampicanti stanno crescendo sul filo spinato.

hoge grassoort met meerdere stengels of halmen
graminacea non cespitosa

ik vond wat groene stengels bij de rivier.
ho trovato alcune pannocchie giù al torrente.

glas in kogels, staven of stengels, onbewerkt
vetro in biglie, barre, bacchette o tubi, non lavorato

bladeren en stengels van koolsoorten, inclusief raapstelen
foglie e steli di cavoli

maar geen pakpapier, geen stengels, alleen blaadjes?
forse. ma non c'e la confezione, lo stelo, solo i petali?

als ik boven nou eens je klem en je stengels nakijk.
che ne dici di farci un tiro di sopra... cosi' controllo il tuo germoglio... e i gambi...

plant ze niet te diep, want dan gaan de stengels rotten.
bene, non piantarle in profondità. - gli steli potrebbero... - marcire.

om hun stengels te doorsnijden en hun knoppen te splijten."
"dove taglierò i loro gambi e distruggerò i boccioli."

de hele bloem na verwijdering van de stengels en eventuele rotte bladeren
fiori interi, senza steli e foglie guaste

a. pyrethrum (bloemen, bladeren, stengels, bast en wortels)
a. piretro (fiori, foglie, steli, cortecce, radici)

de wortels, stengels en bladeren moeten bovendien de juiste proporties hebben.
È richiesto altresì un sufficiente equilibrio tra radici, steli e foglie.