Results for zoetstoffen translation from Dutch to Italian

zoetstoffen
edulcoranti

geen zoetstoffen.
niente dolcificanti.

kunstmatige zoetstoffen
dolcificanti artificiali

toegevoegde zoetstoffen.
dolcificanti

levensmiddelen/zoetstoffen
controllo applicazione politica comune pesca

accijns op zoetstoffen
imposta sulle materie edulcoranti

- geen zoetstoffen. suiker.
- niente dolcificanti.

aminoverblndingen t 1000 zoetstoffen
1000 sostanze con proprietà dolcificanti

heb je enige zoetstoffen?
avete del dolcificante?

lijst van toegestane zoetstoffen
elenco positivo di edulcoranti

12.12.1990 zoetstoffen - etikettering
18/90 causa c-157/87 electroimpex e a. zi consiglio delle comunità europee

synthetische zoetstoffen — etikettering — reclame
edulcoloranti sintetici — etichettatura — pubblicità

kunstmatige zoetstoffen hebben geen effect.
i dolcificanti artificiali non hanno effetto.

toegestane additieven voor voedingsmiddelen: zoetstoffen
addittivi alimentari autorizzati: dolcificanti

met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen
con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti

cyclamaten en saccharine zijn synthetische zoetstoffen.
i ciclammati e ia saccarina sono edulcoranti vietati negli alimenti correnti, per riservarl-i consentono i'uso (la saccarina ö autorizzata sintetici.

levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen
additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti

het leven is te kort voor kunstmatige zoetstoffen.
la vita e' troppo breve per i dolcificanti artificiali.

de richtlijn schrijft geen gebruik van zoetstoffen voor.
la direttiva non obbliga all'uso degli edulcoranti.

en m'n lijf vergiftigen met kunstmatige zoetstoffen?
e avvelenare il mio corpo con dolcificanti artificiali?