Results for cruciaal translation from Dutch to Japanese

die is cruciaal.
大きな意味がある

dat is echt cruciaal.
我慢に耐えることが とても重要なの

uw volgende zet is cruciaal.
次の行動が重要だ

bij dit team is vertrouwen cruciaal.
検察局のオフィスに行く前に 君のところに来るべきだった

deze punten van doorsnijding zijn cruciaal.
そこが反撃の絶好の ポイントです

het is cruciaal dat we dat nest vernietigen.
潰しておかなきゃな

- ze is cruciaal voor m'n proces.
- 彼女は 外で待ってもらえ - 悪いが 彼女は僕の捜査手順にとって

die is van cruciaal belang voor uw onderzoek.
そしてヘブライ語の アルファベットでは

denk eraan, de phantom drives zijn cruciaal.
ファントムドライブを 手に入れろ

hij gelooft dat ik cruciaal ben voor de visie.
リーダーよ？

ava toonde echte ai, jij was daar cruciaal in.
エヴァは自らのa. i. を証明した 君のおかげだ

de dokters zeggen dat de eerste 24 uur cruciaal zijn.
医者は 今後の24時間が正念場だと言いました

wat van cruciaal belang voor ons is, is dat ook voor hen.
なんであれ 慎重にやらないと クーパーの遺骨が 運ばれてきてから

tijd is cruciaal. maar wil je wachten en een advocaat bellen?
時間との勝負なの 弁護士呼ぶ？

- is tom geen echte dokter? de ogen zijn cruciaal, roger.
目は一番大事な器官だよ

mrs jin zal zo beneden komen. het is cruciaal dat ze iets positiefs hoort.
ジン夫人に よい言葉を掛けないと！

de eerste 72 uur, na een soldaat's redding zijn van cruciaal belang.
ご承知の通り 拘束後72時間の自白は決定打に

hij kon een cruciaal moment in de strijd veranderen... een zwaard of een geweer scheiden.
戦いの時も敵の出方をみてからやれる そんな力があれば

- dr sutherland, twee mensen zijn dood, en elk detail kan van cruciaal belang zijn.
ドクター・サザーランド 2人の人間が死んでいる 詳しい話が重要なんです

het is van cruciaal belang, dat het volk daaraan meedoet... willen we een echte democratie worden.
我々が真の民主主義を確立するならば 人々の参加がきわめて重要である