Results for uitkomst translation from Dutch to Japanese

welke uitkomst?
影響？

root? - ongewenste uitkomst.
ルート！

dat is een betreurenswaardige uitkomst.
それは 気の毒な結果だ

dan staat de uitkomst dus vast.
でも規則が いや いや

- dat zou de ideale uitkomst zijn.
同じ事が出来ないかなと 思ったんだけど

ik accepteer het onherroepelijke van deze uitkomst.
私は最終的な結論を受け入れます

dus zal de uitkomst van deze strijd bepalen ..
即ち その方らの戦いに

liber8 denkt altijd aan de latere uitkomst.
liber8長い枡パスについて、常にゲーム。

- de uitkomst is hetzelfde: het virus gaat dood.
いずれにせよ ウイルスは 滅びる運命だ

de uitkomst die... de hele oorlog zou kunnen beinvloeden.
成果は・・・ あらゆる戦争に影響する

de ven/vachte uitkomst is gebaseerd op hun score.
現在のレートを元に 期待値を割り出すんだな

aarde heeft veel belang bij de uitkomst van deze gesprekken.
彼らの調停に首を突っ込んだ

dat verklaart niet deze uitkomst. het materiaal is nog niet zo lang op.
そこまで原料を 長く出しておかない

probeert een andere manier te vinden om dezelfde uitkomst te verkrijgen.
同じ結果を達成する他の方法を見つけてください。

ik verzeker je, dat de uitkomst vaststaat als jij je er niet mee bemoeit.
考えてごらんなさい あなたには結末は 分かっている

- jammer. het zou fijn zijn om de uitkomst van deze oorlog te weten.
この戦争の結果を知っていたら 偉大な天賦の才だっただろう

als 2 ai's tot een overeenkomst komen zou de uitkomst catastrofaal kunnen zijn.
２つが戦って発明者協会が 合意に達してない何かに到達するなら 結果は壊滅的な可能性がある

jullie doen dit al zo lang, maar jullie hebben nooit gewed over de uitkomst?
あなた達はこの仕事して どのくらいになるの 一度結果に賭けようと思わなかった?

en toen liet hij uw schip stranden in vijandelijke ruimte wat maar tot één uitkomst kon leiden:
船の故障も彼の仕業だ 結果を導くためのな

- de uitkomst van de oorlog is afhankelijk... van de voltooiing en implementatie van dat wapen.
大統領