Results for banen translation from Dutch to Macedonian

banen van aardsatellieten
pontevedra

cuba: 500.000 banen weg
Куба: Укинување на 500.000 работни места

werkgelegenheid is een belangrijk resultaat, waarbij naar schatting een kwart van alle europese banen direct of indirect gerelateerd zijn
Вработувањето е голема придобивка со проценета четвртина од сите работни места во Европа кои се поврзани, директно или индиректно, со природната средина (8).

zijn in gurgaon banen, veiligheid en de straten na 8 uur 's avonds alleen voorbehouden aan mannen?
Дали работните места, безбедноста и патиштата по 20 ч. во Гургаон се резервирани само за мажите?

- een eigen bedrijf, of trabajo por cuenta propia (werk voor eigen rekening), is een tweede bron van nieuwe banen.
- Самовработувањето или работа за сопствена сметка, е уште еден извор на ново вработување.

maar het is niet alleen het milieu dat van de omvang van het project moet kunnen profiteren – de gezondheid van de bevolking zal er op vooruitgaan, de hulpbronnen voor drinkwater blijven behouden, er worden banen gecreëerd en het risico op overstromingen neemt af.
За да се одговори на овој проблем, еден од клучните елементи во Интегрираниот воден проект на Русе ќе биде комплетното реновирање на системот за канализација.

- het aantal van 500.000 is alarmerend – het roept een beeld op van 500.000 cubaanse arbeiders die zonder loonstrookje naar huis gaan en niet weten waar ze de volgende ochtend heen moeten, en van een economie waarin opeens 500.000 nieuwe banen moeten worden gecreëerd.
- Бројката од 500.000 луѓе е застрашувачка - создава слика на 500.000 кубански работници кои си одат дома со розово ливче, незнаејќи каде ќе одат наредното утро и на економијата на која наеднаш ќе треба да создаде 500.000 нови работни места.