From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- uw arts zou regelmatig controleren van de bloedceltelling kunnen verlangen.
- it- tabib tiegħek għandu mnejn ikun jeħtieġ li jikkontrolla l- għadd ta ’ ċelloli tad- demm fuq bażi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
een zorgvuldige controle van de bloedceltelling en van bijwerkingen van rifabutine (bv. uveïtis) wordt aanbevolen wanneer rifabutine samen met voriconazol wordt toegediend.
huwa rakkomandat monitoraġġ bir- reqqa ta 'l- għadd sħiħ ta' ċelloli bojod u ħomor fid - demm u tar- reazzjonijiet avversi għal rifabutin (ngħidu aħna uveite) meta rifabutin jiġi amministrat flimkien ma 'voriconazole.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
een zorgvuldige controle van de bloedceltelling en van ongewenste voorvallen met rifabutine (bv. uveïtis) wordt aanbevolen wanneer rifabutine samen met voriconazol wordt toegediend.
huwa rakkomandat monitoraġġ bir- reqqa ta 'l- għadd sħiħ ta' ċelloli bojod u ħomor fid - demm u ta 'l- episodji avversi għal rifabutin (ngħidu aħna uveite) meta rifabutin jiġi amministrat flimkien ma' voriconazole.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patiënten die pemetrexed krijgen toegediend, dienen vóór elke dosis te worden gecontroleerd met een complete bloedtelling, inclusief een differentiële witte bloedceltelling (wbt) en plaatjestelling.
il- pazjenti li jirċievu pemetrexed għandhom ikunu monitorjati qabel kull doża permezz ta ’ l- għadd sħiħ taċ- ċelluli tad- demm, inkluż l- għadd taċ- ċelluli bojod differenzjat (wcc) u l- għadd tal- plejtlits.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
als u reeds behandeld wordt met rifabutine, moeten uw bloedceltellingen en eventuele bijwerkingen van rifabutine opgevolgd worden. • sommige geneesmiddelen gebruikt om stuipen te behandelen of te voorkomen, zoals fenytoïne, carbamazepine, fenobarbital, primidon. • efavirenz, dat gebruikt wordt om hiv-infectie te behandelen. • geneesmiddelen gebruikt om maagzuur te doen afnemen zoals cimetidine en ranitidine of omeprazol en gelijkaardige geneesmiddelen die protonpompremmers worden genoemd.
jekk qed tiġi kkurat b’ rifabutin, l- għadd tad- demm u xi effetti sekondarji ta ’ rifabutin jkollhom bżonn jiġu monitorati. • xi mediċini li jintużaw biex jevitaw aċċessjonijiet, bħal phenytoin, carbamazepine, phenobarbital, primidone. • efavirenz, li jintuża għall- kura ta ’ infezzjoni b’ hiv.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.