Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u bent verdaagd.
ختم جلسه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dit hof is verdaagd.
ختم دادگاه.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de zitting is verdaagd
دادگاه به وقت ديگري موکول ميشود
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de rechtszitting is verdaagd.
دادگاه خاتمه ميابد.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
het onderzoek wordt verdaagd.
دنباله جلس? اين کميته به ساعت 10 صبح دوشنبه موکول ميشه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rechtbank verdaagd voor deze ochtend.
دادگاه به فردا موکول شد.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zitting verdaagd tot 10 uur morgenochtend.
ادامه اين جلسه دادگاه به فرداد ساعت 10 صبح موکول ميشه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de zitting is tot nader order verdaagd
دادگاه تا ابلاغيه بعدي تعطيل مي شود
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de rechter heeft het proces tijdelijk verdaagd.
قاضي وقت تنفس پيش‌ازموعد اعلام کرد
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deze zaak wordt verdaagd tot 10:00 uur morgenochtend.
نوبت بعدي جلسه در ساعت 10 صبح فردا خواهد بود.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dit ga ik uitzoeken. het onderzoek wordt verdaagd.
ميخوام بفهمم که چه اتفاقي افتاده اين کميته کار خودش رو تعطيل اعلام مي کنه
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wegens de hitte is de zitting verdaagd naar morgenochtend om tien uur.
به دليل گرماي زياد دادگاه به فردا صبح ساعت 10:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: