Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
microbiologische kenmerken
właściwości mikrobiologiczne
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
fenomenen, microbiologische
zjawiska mikrobiologiczne
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- de microbiologische kwaliteit;
- standard mikrobiologiczny,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
microbiologische criteria: totaalkiemgetal
kryteria mikrobiologiczne: ogólna liczba bakterii
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
microbiologische criteria voor levensmiddelen
kryteria mikrobiologiczne dotyczące środków spożywczych
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- microbiologische en parasitologische criteria;
- kryteriów mikrobiologicznych i parazytologicznych,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
33 microbiologische contaminatie te voorkomen.
mikrobiologicznego.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de verordening inzake microbiologische criteria
rozporządzenie w sprawie kryteriów mikrobiologicznych
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
deze was gebaseerd op de microbiologische adi.
ustalenie zostało dokonane na podstawie mikrobiologicznego ddp.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
microbiologische kwaliteit van het cosmetische eindproduct
jakość mikrobiologiczna gotowego produktu kosmetycznego
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- de microbiologische eisen van artikel 5;
- spełnia wymogi mikrobiologiczne ustanowione w art. 5,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zie punt 3.3 betreffende microbiologische kwaliteit.
zob. sekcja 3.3 dotycząca jakości mikrobiologicznej.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
zo nodig worden microbiologische criteria vastgesteld.
w razie potrzeby ustala się kryteria mikrobiologiczne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
contaminanten (met inbegrip van microbiologische normen);
zanieczyszczenia (włącznie z normami mikrobiologicznymi),
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
microbiologische criteria worden te gelegener tijd vastgesteld .
kryteria mikrobiologiczne zostaną ustalone w późniejszym terminie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
3. - de microbiologische criteria voor aroma's,
3. - kryteria mikrobiologiczne stosowane dla środków aromatyzujących,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zo nodig worden eveneens microbiologische criteria vastgesteld.
kryteria mikrobiologiczne zostają także ustanowione w miarę potrzeby.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- fysisch-chemische, biologische of microbiologische proeven,
- badań fizykochemicznych lub mikrobiologicznych,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zo nodig worden eveneens microbiologische criteria vastgesteld.".
kryteria mikrobiologiczne zostaną także ustanowione w miarę potrzeby."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2005/0720/b -koninklijk besluit betreffende microbiologische criteria voor voedingsmiddelen -21.3.2006 -
2005/0720/b -rozporządzenie królewskie dotyczące kryteriów mikrobiologicznych mających zastosowanie do środków spożywczych -21.3.2006 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: