Results for milieumisdrijven translation from Dutch to Polish

milieumisdrijven, met inbegrip van de illegale handel in bedreigde diersoorten en bedreigde planten- en boomsoorten,
przestępstwa przeciwko środowisku, w tym nielegalny obrót zagrożonymi gatunkami zwierząt oraz zagrożonymi gatunkami i odmianami roślin,

- milieumisdrijven, met inbegrip van de illegale handel in bedreigde diersoorten en in bedreigde planten- en boomsoorten
- przestępczość w dziedzinie ochrony środowiska, w tym nielegalny handel zagrożonymi gatunkami zwierząt i roślin oraz ich odmianami

richtlijn van het europees parlement en de raad inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties, inclusief strafrechtelijke sancties, voor milieumisdrijven
dyrektywy parlamentu europejskiego i rady dotyczącej zanieczyszczenia pochodzącego ze statków i wprowadzenia sankcji, szczególnie karnych, za naruszenia powodujące zanieczyszczenie

- milieumisdrijven, met inbegrip van de illegale handel in bedreigde diersoorten en bedreigde planten- en boomsoorten;
- przestępczość przeciwko środowisku, w tym nielegalny handel zagrożonymi gatunkami zwierząt i roślin oraz ich odmianami,

- milieumisdrijven, met inbegrip van de illegale handel in bedreigde diersoorten en de illegale handel in bedreigde planten- en boomsoorten,
- przestępczość przeciwko środowisku, w tym nielegalny handel zagrożonymi gatunkami zwierząt i roślin oraz ich odmianami,

richtlijn van het europees parlement en de raad inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties, inclusief strafrechtelijke sancties, voor milieumisdrijven houdende wijziging van het voorstel van de commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het eg-verdrag
dyrektywy parlamentu europejskiego i rady dotyczącej zanieczyszczenia pochodzącego ze statków i wprowadzenia sankcji, szczególnie karnych, za naruszenia powodujące zanieczyszczenie zmieniajĄca wniosek komisji na mocy art. 250 ust. 2 traktatu we

com(2005) 216 _bar_ _bar_ 18.5.2005 _bar_ advies van de commissie overeenkomstig artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het eg-verdrag, over de amendementen van het europees parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de raad betreffende het voorstel voor een richtlijn van het europees parlement en de raad inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties, inclusief strafrechtelijke sancties, voor milieumisdrijven _bar_
kom(2005) 216 _bar_ _bar_ 18.5.2005 _bar_ opinia komisji na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) traktatu wena temat poprawek parlamentu europejskiego do wspólnego stanowiska rady dotyczącego wniosku w sprawie dyrektywy parlamentu europejskiego i rady dotyczącej zanieczyszczenia pochodzącego ze statków i wprowadzenia sankcji, szczególnie karnych, za naruszenia powodujące zanieczyszczenie _bar_