Results for elektromotor translation from Dutch to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

elektromotor

Portuguese

motor elétrico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

h) hetzelfde werkingsprincipe (bij een elektromotor);

Portuguese

h) têm o mesmo modo de funcionamento (no caso dos motores eléctricos);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op de langere termijn zal er zeker een doorbraak komen voor de elektrische auto of voor de hybride auto, waarin de aandrijving zowel door de elektromotor als de verbrandingsmotor kan geschieden.

Portuguese

numa perspectiva de longo prazo, assistiremos decerto a uma opção por veículos eléctricos, ou híbridos, que combinem um motor eléctrico com um motor de combustão.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze brandstoffen kunnen, vermengd met conventionele brandstoffen, worden gebruikt in gewone auto's. verder worden er intussen hybride voertuigen op de markt gebracht met een conventionele en een elektromotor om het brandstofverbruik te beperken.

Portuguese

estou convencida de que foram, em particular, aqueles que estiveram em joanesburgo que ficaram extremamente decepcionados com o que saiu da cimeira em termos de energias renováveis.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elektromotoren

Portuguese

motores eléctricos

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2. elektromotoren, speciaal ontworpen voor onderzeeboten met alle volgende kenmerken:

Portuguese

2. motores eléctricos especialmente concebidos para submarinos que possuam, em simultâneo, as seguintes características:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

elektromotoren en elektrische generatoren, andere dan generatoraggregaten

Portuguese

motores e geradores, eléctricos, excepto os grupos electrogéneos

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bijvoorbeeld: het document heeft betrekking op verschillende modellen elektromotoren van post 8501 die gebruikt worden bij de fabricage van wasmachines van post 8450.

Portuguese

exemplo: o documento abrange diversos modelos de motores eléctricos do código 8501 a utilizar no fabrico de máquinas de lavar do código 8450.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d) voertuigen aangedreven door elektromotoren die gebruik maken van in oplaadbare accu’s opgeslagen energie, e) hybride voertuigen, die twee motortypes gebruiken, een verbrandingsmotor en een elektromotor, waarbij de remenergie wordt teruggewonnen en als elektrische energie in accu’s wordt opgeslagen,

Portuguese

a utilização crescente de biocombustíveis em veículos é também um objectivo do plano de acção biomassa, recentemente adoptado pela comissão (com(2005) 628 final), e que será complementado por uma comunicação sobre biocombustíveis no início de 2006.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK