Ask Google

Results for ik moet naar huis translation from Dutch to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

Ik moet naar bed.

Portuguese

Eu preciso ir para a cama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik moet naar de bank.

Portuguese

Tenho que ir ao banco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Mag ik naar huis gaan?

Portuguese

Posso ir para a minha casa?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Mag ik naar huis gaan?

Portuguese

Posso ir para casa?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik breng je naar huis.

Portuguese

Vou te levar até a sua casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik breng je naar huis.

Portuguese

Vou te levar para casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik moet naar Portugal telefoneren.

Portuguese

Preciso telefonar para Portugal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Tom bracht Kate naar huis.

Portuguese

Tom levou Kate para casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ge moogt naar huis gaan nu.

Portuguese

Agora você pode ir para casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Daar moet naar worden gekeken.

Portuguese

Isto tem de ser analisado.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

De rest is reeds naar huis.

Portuguese

Os outros foram para casa.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

Waarom gaan we niet naar huis?

Portuguese

Por que não vamos pra casa?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bedrijfskleding niet mee naar huis nemen

Portuguese

não leve a roupa de trabalho para casa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Europa moet naar dat doel toewerken.

Portuguese

A Europa tem de trabalhar nesse sentido.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Dat moet naar mijn idee worden toegejuicht.

Portuguese

Penso que é de justiça saudar este facto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Dat moet naar mijn mening ook zo zijn.

Portuguese

É assim que eu também penso que deveria ser.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Hier moet naar mijn mening worden ingegrepen.

Portuguese

Na minha opinião, há que tomar medidas em relação a esta questão.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Brengt u nu uw energie mee naar huis.

Portuguese

Agora leve essa energia para o seu país.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Dat moet naar mijn mening worden rechtgezet.

Portuguese

Tenhamos pois um debate baseado em factos e não em mitos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Die vrijstelling moet naar behoren worden gemotiveerd.

Portuguese

Essas derrogações devem ser devidamente justificadas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK