Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
07149011 en 07149019 _bar_ arrowroot (pijlwortel), salepwortel en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel deze onderverdelingen hebben onder meer betrekking op: 1.wortels van de arrowroot (pijlwortel) die naar gelang van hun oorsprong tot diverse plantensoorten behoren: uit brazilië (maranta arundinacea), uit india (maranta indica), uit tahiti (tacca pinatifida) en uit de antillen of uit queensland (canna edulis);2.salepwortels van diverse variëteiten planten van het geslacht "orchis";3.dode dahliaknollen en andere dergelijke dode knollen van bloemen;4.wortelstokken van taro's (colocasia esculenta of colocasia antiquorum);5.yamswortels van zeer uiteenlopende variëteiten (dioscorea batatas, d. trifida, d. alata, d. bulbifera, enz.). _bar_
07149011 e 07149019 _bar_ raízes de araruta e de salepo e raízes ou tubérculos semelhantes com elevado teor de fécula estas subposições compreendem designadamente: 1.as raízes de araruta, que pertencem às espécies vegetais diversas, segundo as suas origens: araruta do brasil (maranta arundinacea), da Índia (maranta indica), de taiti (tacca pinnatifida), das antilhas ou araruta de todos os meses e de toloman (canna edulis);2.as raízes de salepo extraídas de diversas variedades de plantas do género orchis;3.as raízes mortas de dálias e outras raízes tuberosas florais semelhantes, mortas;4.os rizomas de taros ou colásias (colocasia esculenta ou colocasia antiquorum);5.as diversas variedades de inhames (dioscorea batatas, d. trifida, d. alata, d. bulbifera, etc.). _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting