Results for hooggedoseerde translation from Dutch to Romanian

de huidige immunosuppressieve therapie (inclusief hooggedoseerde corticosteroïden).
terapie imunosupresoare curentă (inclusiv doze mari de corticosteroizi).

vaataandoeningen zijn gemeld bij patiënten die hooggedoseerde chemotherapie ondergaan, gevolgd door autologe beenmergtransplantatie.
la pacienţii cărora li s- au administrat doze mari de chimioterapie urmată de transplant de măduvă osoasă autologă s- au raportat tulburări vasculare.

eerder voor multipel myeloom werden behandeld en voor wie een hooggedoseerde chemotherapie met een beenmergtransplantatie niet geschikt is.
multiplu care nu a fost trataţi anterior şi care nu sunt eligibili pentru chimioterapie în doze mari asociată cu transplant de măduvă osoasă.

de ratten in de hooggedoseerde groep ondervonden infusie- gerelateerde reacties die door anesthesie werden verergerd.
Şobolanii din grupul care a primit doza mare au avut reacţii adverse datorate perfuziei, care au fost exacerbate de către anestezie.

in gepubliceerde onderzoeken met volwassenen is beschreven dat het toedienen van itraconazol aan patiënten die hooggedoseerde busulfan kregen de klaring van busulfan mogelijk vermindert.
potrivit studiilor publicate, administrarea de itraconazol la pacienţi adulţi trataţi cu doze mari de busulfan poate duce la un clearance redus al busulfanului.

in tsjechië gelden de wachttijden alleen voor methadon, aangezien hooggedoseerde buprenorfine in huisartsenpraktijken kan worden voorgeschreven, al moet de cliënt de medicatie wel zelf betalen.
În republica cehă, timpul de așteptare se aplică doar în cazul metadonei, deoarece buprenorfina în doze mari poate fi prescrisă de medicii generaliști cu cabinet¡– deși pacientul trebuie să plătească costurile medicaţiei.

deze autologe pbpc's kunnen worden geoogst en geïnfundeerd na hooggedoseerde cytotoxische therapie, ofwel in plaats van, ofwel als aanvulling op beenmergtransplantatie.
infuzia de

het gelijktijdig systemisch toedienen van fenytoïne aan patiënten die hooggedoseerde busulfan kregen toegediend versterkte de klaring van busulfan door het induceren van glutathion-s-transferase.
s- a raportat că administrarea sistemică, concomitentă de fenitoină pacienţilor cărora li s- au administrat doze mari de busulfan a dus la creşterea clearance- ului busulfanului, datorită inducţiei glutation- s- transferazei.

bij het gebruik van benzodiazepinen als diazepam, clonazepam of lorazepam ter preventie van epileptische aanvallen samen met hooggedoseerde busulfan was er geen sprake van onderlinge geneesmiddelwisselwerking (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
4. 2 şi 4. 4).