Results for universiteiten translation from Dutch to Romanian

- universiteiten,
- universităţilor,

personeel van universiteiten
angajai ai universităilor

- onderzoeksinstituten en universiteiten,
- institute de cercetare şi universităţi,

samenwerkingmet mediterrane universiteiten
femip a sprijinit, de asemenea, construc-

wereldwijde mobiliteit voor universiteiten
mobilitate universitară în întreaga lume

partnerschappen met universiteiten in eu-buurlanden
parteneriate cu universităi din ările vecine ale ue

afgegeven door de universiteiten of de royal colleges .
eliberată de universităţile şi colegiile regale.

f) onderzoeksinstellingen, instituten voor ontwikkelingsstudies en universiteiten.
f) institutele şi universităţile care efectuează cercetări şi studii în domeniul dezvoltării.

- een deskundige van de medische faculteiten der universiteiten ;
- un expert de la facultăţile de medicină ale universităţilor;

drie miljoen studenten zullen aan buitenlandse universiteiten kunnen studeren
trei milioane de studeni au posibilitatea să studieze la universităi din străinătate.

de dialoog tussen universiteiten en het bedrijfsleven (najaar 2009)
dialogul universităţi-întreprinderi (toamna 2009)

sommige seminarsvinden in slovenië plaats, andere aan buitenlandse universiteiten.
unele seminarii se desfăşoară în slovenia, altele sunt organizate la universităţi străine de renume.

zij kunnen samenwerken met andere ondernemingen, en met onderzoeksorganisaties of universiteiten.
imm-urile pot colabora cu alte societăți, cu organizații de cercetare sau cu universități.

alle studenten, alumni en medewerkers van universiteiten in saksen-anhalt.
cadre universitare şi absolvenţi ai universităţilor din saxonia-anhalt (studenţi de la toate specializările), asistenţi în domeniul cercetării şi altecategorii ale personalului academic, profesori.

europees verdrag betreffende de gelijkstelling van diploma's voor toelating tot universiteiten
convenția europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituții universitare

-"diplôme d'étude spécialisées de médecine", afgegeven door de universiteiten;
­ diploma de studii specializate în medicină eliberată de universitate;

juliane kokott geboren in 1957; rechtenstudie (universiteiten van bonn engenève); ll.m.
c m y k născută în 1957; studii juridice (universităţile din bonn și din geneva); ll. m.

universiteit
universitate