Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iets van metaal.
niečo kovové.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alles van metaal.
kefovými strelami!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
die is wel van metaal.
nuž, je to kov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anders, en van metaal.
cudzie a kovové.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- een soort van... metaal?
nejaký kov?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alles is hier van metaal.
všetko je tu z kovu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doos, met bodempallet, van metaal
kanister, oválny
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raak niks aan wat van metaal is.
- nedotýkaj sa ničoho kovového. - ok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gereedschapswerktuigen voor het boren van metaal
obrábacie stroje na vŕtanie do kovu
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
volgens de scan zijn ze van metaal.
sú malé a podľa skenu sú kovové...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verpakking, voor demonstratiedoeleinden, van metaal id
stredne veľký kontajner na voľne uložený náklad, z tvrdého plastu, s konštrukčným zariadením, na napĺňanie a vyprázdňovanie pod tlakom
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- het is zeker soort van metaal.
nuž, je to definitívne niečo kovové.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.50.11: smeden van metaal
cpa 25.50.11: kovanie kovov
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
zitmeubelen met onderstel van metaal, niet opgevuld
sedadlá s kovovou kostrou, nečalúnené (s výnimkou zdravotníckych, chirurgických, zubárskych alebo veterinárskych sedadiel – holičských alebo podobných kresiel, otáčavých sedadiel)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
maar die cyborg, als hij van metaal is... ?
ale tento cyborg, ak je z kovu... ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gereedschapswerktuigen voor het boren of frezen van metaal
obrábacie stroje na vŕtanie, vyvŕtavanie alebo frézovanie
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.11.10: geprefabriceerde bouwwerken van metaal
cpa 25.11.10: montované stavby z kovov
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
en het is niet alleen van metaal, het leeft.
a nie je to len kov, je to živé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
metalen in primaire vorm en producten van metaal afd.
výroba a spracovanie kovov a výroba kovových konštrukcií
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.61.11: bekleden van metaal met metaal
cpa 25.61.11: nanášanie kovových povrchov kovmi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: