Results for levenswijze translation from Dutch to Slovak

een levenswijze". leuk.
Čarodejnica ... životný nazor.

- het is een levenswijze.
- je to spôsob života.

"griezel: een levenswijze".
gotika...životný názor.

we zijn levenswijze mensen.
sme kultivovaní ľudia.

welke levenswijze dan wel?
a aký štýl ti vyhovuje?

- de la-levenswijze niet zo.
- ten životný štýl tu mi veľmi nevyhovuje.

ik heb de levenswijze geprobeerd.
mám vyskúšaný ten životný štýl.

levenswijze ? wat is daar mis mee ?
"Životný štýl?" Čo je s ním?

ze hebben een levenswijze gekozen.
vyberajú si životný štýl.

hij beschermde mij. en onze levenswijze.
on ma ochraňoval a aj náš spôsob života.

levenswijze i.v.m.de gezondheid
správanie v súvislosti so zdravím

- ik heb geen probleem met de levenswijze.
nemám problém so životným štýlom.

dit hier is de levenswijze van de welgestelden.
tak toto je životný štýl bohatých a slávnych.

dat gaf je alleen op vanwege onze levenswijze.
poznám ťa. vzdal si to len kvôli nášmu spôsobu života.

niets over zijn levenswijze of over zijn afkomst?
Čo vieme o jej zvykoch, pôvode...

en jij besluit dat het een mooie levenswijze is.
a ty si zmyslíš, že je to nádherný život.

het is gewoon een rare alternatieve levenswijze, zoals yoga.
Čudáci v plášťoch. - je za tým oveľa viac. - ach, je to iba hlúpa alternatíva životného štýlu,

best interessant. beïnvloedt filosofie de levenswijze van mensen?
to vyvoláva zaujímavú otázku, či filozofia naozaj pomáha ľuďom lepšie žiť.

mensen die niet gebruiken en die een nieuwe levenswijze vonden.
budem myslieť na moje nové priateľstvá, na ľudí, ktorí drogy neužívajú a ktorí našli nový spôsob života.

de allerrijksten verlieten de planeet... om hun levenswijze te behouden.
tí najbohatší z planéty utekali, aby mohli zachovať svoj spôsob života.