Results for helianthus translation from Dutch to Spanish

helianthus
helianthus

helianthus annuus".
helianthus annuus ».

helianthus annuus l.
helianthus annuus l.,

helianthus annuus l . - zonnebloem
helianthus annuus l. - girasol ,

b. hybriden van helianthus annuus:
b. híbridos de helianthus annuus:

zaad van de zonnebloem helianthus annuus l.
semillas de girasol helianthus annuus l.

"— zaden van helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
"— semillas de helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)

helianthus annuus seed extract is een extract van de zaden van de zonnebloem, helianthus annuus, compositae
extracto de semilla de helianthus annuus, compositae

helianthus annuus extract is een extract van de zaden en bloemen van de zonnebloem, helianthus annuus, compositae
extracto de semilla y flor de helianthus annuus, compositae

in de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen worden de rassen van helianthus annuus aangegeven die aldus als resistent tegen orobanche spp. zijn beoordeeld.
el catálogo común de variedades de las especies de plantas agrícolas indicará las variedades de helianthus annuus que hayan sido así evaluadas como resistentes a orobanche spp.

helianthus annuus seed oil unsaponifiables is de fractie van zonnebloemzaadolie (helianthus annuus, compositae) die niet is verzeept bij het verzepingsproces
fracción de aceite de semilla de helianthus annuus, compositae, que no se transforma en jabón en el proceso de saponificación

(3) om de fytosanitaire bescherming van zaden van helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
(3) para mejorar la protección fitosanitaria de las semillas de helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)

de resistentie tegen orobanche spp. van rassen van helianthus annuus vormt een belangrijke factor voor de teelt van deze soort in bulgarije en rassen die niet resistent zijn, moeten als ongeschikt worden beschouwd.
la resistencia a orobanche spp. de las variedades de helianthus annuus representa un factor importante para el cultivo de esta especie en bulgaria, y las variedades que no son resistentes deben considerarse inadecuadas.

tot vaststelling van overgangsmaatregelen die afwijken van richtlijn 2002/53/eg van de raad wat betreft het in de handel brengen van zaad van helianthus annuus van rassen die niet als resistent tegen orobanche spp. zijn beoordeeld, wegens de toetreding van bulgarije
por la que se establecen medidas transitorias que eximen del cumplimiento de la directiva 2002/53/ce del consejo, con motivo de la adhesión de bulgaria, por lo que respecta a la comercialización de variedades de semillas de helianthus annuus que no han sido evaluadas como resistentes a orobanche spp.

32007 d 0329: beschikking 2007/329/eg van de commissie van 2 mei 2007 tot vaststelling van overgangsmaatregelen die afwijken van richtlijn 2002/53/eg van de raad wat betreft het in de handel brengen van zaad van helianthus annuus van rassen die niet als resistent tegen orobanche spp. zijn beoordeeld, wegens de toetreding van bulgarije (pb l 122 van 11.5.2007, blz. 59).”.
32007 d 0329: decisión 2007/329/ce de la comisión, de 2 de mayo de 2007, por la que se establecen medidas transitorias que eximen del cumplimiento de la directiva 2002/53/ce del consejo, con motivo de la adhesión de bulgaria, por lo que respecta a la comercialización de variedades de semillas de helianthus annuus que no han sido evaluadas como resistentes a orobanche spp (do l 122, 11.5.2007, p. 59).».