Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij is slim.
es inteligente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
slank is slim
lo estilizado se lleva
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o! het weefsel is fijn gesponnen, dat verzeker ik u; het plan is slim doordacht, en mijn eer zal er door verloren gaan.
¡oh!, la trampa está bien urdida, la conspiración es hábil y mi honor no sobrevivirá a ella.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn verschillende weergavenbeschikbaar voor het tonen van uw activiteiten, taken en journaalingangen. & korganizer; is slim genoeg om tussen sessies door te onthouden wat de laatst gebruikte weergave was. de volgende keer start het in diezelfde weergave op.
hay varias vistas diferentes disponibles para mostrar sus eventos, tareas pendientes y entradas del diario. & korganizer; es lo suficientemente inteligente como para recordar entre las sesiones cuál ha sido la última vista activa, y la próxima vez que se inicie, se mostrará esa vista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting