From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(2) uit de bevindingen van de bevoegde autoriteiten van de verenigde staten van amerika blijkt dat de besmetting van deze prairiehonden verband houdt met contacten met knaagdieren van niet-gedomesticeerde soorten (gambiahamsterrat) die zijn ingevoerd uit het afrikaanse regenwoud, een gebied waar de ziekte endemisch is.
(2) de las conclusiones de las autoridades competentes de dicho país se desprende la posibilidad de que la contaminación de los perros de la pradera esté vinculada a contactos con roedores de especies no domésticas (rata de gambia) importadas de zonas de la selva tropical africana donde la enfermedad es endémica.