Results for worst translation from Dutch to Spanish

worst
salchichas

droge worst
droëwors

bindmiddelen voor worst
espesantes para salchichas

worst-case fan-out
salida en abanico caso más desfavorable

worst zonder omhulsel
salchicha sin envolutura

component met worst-case parameters
dispositivo caso más desfavorable

installatie voor de rijping van worst
planta de curado de embutidos de carne

worst is onder post 1601 begrepen.
las salchichas están comprendidas en la partida 1601.

rullepølse (worst van opgerold vlees)
rullepølse (salchicha de carne enrollada)

hebt ge brood, worst en kaas nodig?
¿necesitas pan, salchichas y queso?

worst case ruismarge van de logische 1 toestand
margen de ruido más desfavorable lógico 1

gesneden worst moet per portie worden verpakt.
los embutidos en rodajas se envasarán en porciones.

worst welke gewoonlijk in plakjes wordt geconsumeerd
embutidos que se consumen corrientemente en rodajas

gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet gebakken
embutidos, secos o para untar, sin cocer

nadat de varkensdarm is gevuld wordt de worst gerookt.
después de la operación de rellenado se procede al ahumado.

- worst, vleeswaren, reuzel, vleesconserven en verwerkt slachtafval;
- salazones, productos de charcutería, manteca de cerdo, conservas de carne y despojos procesados,

worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed;
embutidos y productos similares de carne, de despojos o de sangre;

ngp wordt — ook in een worst-casescenario — al in 2009 winstgevend.
ngp será rentable —incluso con la previsión pesimista— ya en 2009.

gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet gebakken [21] [23]:
embutidos, secos o para untar, sin cocer [21] [23]:

de partijen zijn ook overeengekomen bilaterale preferentiële handelsstromen van worst en bepaalde vleesproducten in de overeenkomst te consolideren,
las partes acordaron asimismo consolidar en el acuerdo las corrientes comerciales bilaterales preferentes de embutidos y determinados productos a base de carne.