Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
environnement sa
environnement sa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- environnement de travail simulé [3]: 1,89 million eur.
- environnement de travail simulé [3]: 1,89 million eur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Φ lid interfractiewerkgroep chasse, pêche et environnement en interfractiegroep chemin de saintjacques.
0 medlem i gruppen för jakt, fiske och miljö och gruppen för helige jakobs väg (chemin de saint-jacques).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
net als het franse keurmerk nf environnement is ook deze milieukeur niet verplicht, dat wil zeggen dat de fabrikanten hem zelf moeten aanvragen.
precis som det franska märket nf environnement tillämpas det frivilligt, dvs. det är tillverkarnas uppgift att begära om det.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
veolia environnement en de caisse des dépôts et consignations (cdc) waren in 2011 evenwaardige eigenaars van veolia transdev.
veolia transdev ägdes 2011 till lika stora delar av veolia environnement respektive caisse des dépôts et consignations (cdc).
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2000 is edf een samenwerkingsverband aangegaan met veolia environnement via dalkia, dat europees leider is op het gebied van de dienstverlening in de energiesector aan ondernemingen en overheden.
År 2000 ingick edf ett samarbetsavtal med veolia environnement via företaget dalkia, som är ledande i europa när det gäller energitjänster till företag och myndigheter.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de nationale resultaten worden ook gepubliceerd in een rondzendbrief van het bureau voor milieubescherming en in het „environnement bulletin" van het ministerie van milieu.
de nationella resultaten kommer också att offentlissöras i miljöskyddsbyråns nyhetsbrev och i miljöministeriets miljöbulletin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette obligation d'équilibre du régime pour les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste pourrait donc être considérée comme un facteur affectant de manière importante la compétitivité de la poste dans un environnement en phase de libéralisation.
cette obligation d'équilibre du régime pour les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste pourrait donc être considérée comme un facteur affectant de manière importante la compétitivité de la poste dans un environnement en phase de libéralisation.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- 10 % extra voor investeringen door jonge landbouwers (die nog geen 5 jaar gevestigd zijn) of bij opstelling van een lastenboek met onder meer een in het beleid van het departement passend milieuhoofdstuk (inclusief een "water-landschap-milieu-contract" (cepe: contrat eau paysage environnement).
- Ökning med 10 % för investeringar som görs av unga jordbrukare (inom fem år efter etableringen) eller som gäller uppfyllandet av kravspecifikationer med miljökrav enligt departementets handlingsplan [bland annat avtalet om vatten, mark och miljö (cepe)].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting