Results for uitvoeringsregeling translation from Dutch to Swedish

enige uitvoeringsregeling van het verdrag
någon rättsregel som gäller fördragets tillämpning

2005/0702/nl -uitvoeringsregeling energie-investeringsaftrek met energielijst 2006 --
2005/0702/nl -genomförandeförordning om avdrag för energiinvesteringar med 2006 års energilista --

van dit verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan, dan wel wegens misbruik van bevoegdheid.
åsidosättande av detta fördrag eller av någon rättsregel som gäller dess tillämpning eller rörande maktmissbruk.

- decreet 835/1972 van 23 maart 1972 houdende de uitvoeringsregeling voor wet 25/1970
- dekret 835/1972 av den 23 mars 1972 om tillämpningsföreskrifter till lag 25/1970

gedeelten van aftrekbare dagen worden pro rata berekend, overeenkomstig de door de directeur vastgestelde interne uitvoeringsregeling.
delar av dagar som skall dras av skall beräknas proportionellt i enlighet med de interna genomförandebestämmelser som fastställs av direktören.

de wijze waarop deze toestemming wordt verleend, wordt in de door de directeur vastgestelde interne uitvoeringsregeling bepaald.
närmare bestämmelser för beviljande av halvtidstjänstgöring skall fastställas i de interna genomförandebestämmelser som fastställs av direktören.

beroep wegens onbevoegdheid,schending van wezenlijke vormvoorschriften,schending van dit verdrag of van enige uitvoeringsregeling daarvan,dan wel wegens misbruik van bevoegdheid
talan rörande bristande behörighet,åsidosättande av väsentliga formföreskrifter,åsidosättande av detta fördrag eller av någon rättsregel som gäller dess tillämpning eller rörande maktmissbruk

2005/0702/nl _bar_ uitvoeringsregeling energie-investeringsaftrek met energielijst 2006 _bar_ _bar_
2005/0702/nl _bar_ genomförandeförordning om avdrag för energiinvesteringar med 2006 års energilista _bar_ _bar_

2005/0283/nl -regeling tot wijziging van de uitvoeringsregeling bouwstoffenbesluit bodem-en oppervlaktewaterenbescherming -19.9.2005 -
2005/0283/nl -förordning om ändring av förordningen om byggnadsmaterialbeslutet om mark-och ytvattenskydd -19.9.2005 -

het zevende kaderprogramma wordt uitgevoerd via specifieke programma's. deze programma's stellen precieze doelstellingen en de nadere uitvoeringsregels vast.
sjunde ramprogrammet skall genomföras med hjälp av särskilda program. i dessa program skall det fastställas exakta mål samt närmare villkor för genomförandet.