Results for niet ten kosten laten gaan translation from Dutch to Vietnamese

vermijdt de mummies ten koste van alles!name
name

de methode "op waarneming" zorgt ervoor dat het volledige kleurengamma van de afbeelding samengeperst of uitgerekt wordt om het kleurengamma van het doelmedium te vullen, op zo'n manier dat de grijsbalans behouden blijft maar de kleuren colorimetrisch afwijkend kunnen zijn. met andere woorden, als bepaalde kleuren in een afbeelding buiten het kleurbereik van het uitvoerapparaat vallen, zal deze methode ervoor zorgen dat de kleuren zo bijgesteld worden dat ze allemaal binnen het weer te geven bereik vallen, waarbij de onderlinge relaties tussen de kleuren zoveel mogelijk behouden blijven. deze methode is vooral geschikt voor het weergeven van foto's en afbeeldingen, en is de standaardmethode. de absoluut colorimetrische methode zorgt ervoor dat alle kleuren die niet weergegeven kunnen worden door het doelapparaat worden vervangen door de dichtstbijzijnde kleur die wel weergegeven kan worden, terwijl alle andere kleuren onveranderd blijven. deze methode zorgt ervoor dat het witpunt behouden blijft en is vooral geschikt voor 'spot colors' (pantone, trumatch, logokleuren,...). de relatief colorimetrische methode is zo gedefinieerd dat alle kleuren die niet weergegeven kunnen worden door het doelapparaat, worden vervangen door de dichtstbijzijnde kleur die wel weergegeven kan worden, terwijl alle andere kleuren onveranderd blijven. bij de proefdruk-methode blijft het witpunt niet behouden. de "verzadigingsmethode" behoudt de verzadiging van kleuren in de afbeelding eventueel ten koste van de tint en de helderheid. de implementatie van deze methode is nog enigszins problematisch en het icc werkt nog aan methoden om de beoogde effecten te bereiken. deze methode is vooral geschikt voor zakelijke afbeeldingen zoals grafieken waarbij levendigheid en contrast belangrijker zijn dan de exacte kleur.
Ý định dựa vào nhận thức gây ra toàn bộ phạm vi của ảnh được nén hay mở rộng để chiếm toàn bộ phạm vi của thiết bị đích, để bảo tồn cán cân màu xám còn có thể không bảo tồn độ chính xác đo màu. tức là nếu một số màu sắc nào đó trong ảnh nằm ở ngoại phạm vi màu sắc mà thiết bị xuất có thể vẽ, ý định hình sẽ gây ra tất cả các màu sắc trong ảnh được điều chỉnh để mọi màu trong ảnh nằm trong phạm vi có thể được vẽ, và quan hệ giữa các màu khác nhau được bảo tồn càng nhiều càng có thể. Ý định này thích hợp nhất để hiển thị ảnh chụp và ảnh: nó là ý định mặc định. Ý định đo màu tuyệt đối gây ra màu nào nằm ở ngoại phạm vi mà thiết bị xuất có thể vẽ sẽ được điều chỉnh thành màu gần nhất có thể được vẽ, còn để lại các màu khác không được thay đổi. Ý định này bảo tồn điểm màu trắng và là thích hợp nhất với màu sắc chấm (pantone, trumatch, màu sắc biểu hình...). Ý định đo màu tương đối được xác định để cho màu nào nằm ở ngoại phạm vi mà thiết bị xuất có thể vẽ sẽ được điều chỉnh thành màu gần nhất có thể được vẽ, còn để lại các màu khác không được thay đổi. Ý định kiểm lỗi không bảo tồn điểm màu trắng. Ý định độ bão hoà bảo tồn độ bão hoà của màu sắc trong ảnh trả giá bằng sắc màu và độ nhạt. chưa thực hiện được ý định này, và icc vẫn còn phát triển phương pháp tạo hiệu ứng đã muốn. Ý định này thích hợp nhất với đồ họa doanh nghiệp như sơ đồ, trong đó quan trọng hơn có màu sắc sặc sỡ và tương phản nhau, hơn là một màu sắc riêng có chất lượng cao.