From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm telling you
ek sê dit altyd vir jouĺ
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm telling you the truth
don't lie
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am telling you
ek vertel jou die waarheid
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- and now i'm all wet too
ja, en nou is ek ook papnat!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
am telling you
vertel jou
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am telling you the truth
do your job my love
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i'm telling you i play alceste, period.
nee, ek sê ek speel alceste, punt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i cook nice food, i am telling you.
weet jy wat, ek kook lekker kos
Last Update: 2024-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you see, francine? as i was telling you...
ek het jou mos gesê, francine?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and now?
en nou?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i?m very angry with you
ek is baie kwaad
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i want an ice cream.
nou kan ek roomys kry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
today i will be telling you about my role model
vandag vertel ek u van my rolmodela
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now sleeps
nou het ek kan nie slaap as gevolg van hierdie dom kak
Last Update: 2014-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%i:%m %p
%i:%m %p
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- he's timid, doesn't dare telling you
germain, stop dit. hy is beskeie, sal jou nie self sê nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
at %i:%m %p
om %h:%m
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the years flew by fast and now i am 13 years old
ek is 'n 13-jarige tiener
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%a %i:%m %p
%a %h:%m
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now, enjoy your dinner.
en nou, smaaklike ete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: