Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't worry everything will be fine
moenie worry nie alles is piwle
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
everything will be alright
ons sal reg kom
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont worry, be happy everything will be alright
moenie bekommerd wees nie, wees gelukkig
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything it's will be alright
alles wat goed is, sal goed wees
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry. everything's going to be okay.
moenie bekommerd wees nie, alles kom goed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do not worry everything will be fine
moenie worry nie alles sal reg wees
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be alright
dit sal goed wees
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything will be fine.
alles sal gaaf wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i know everything will be fine
ek weet alles sal goed afloop
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be fine again don't worry
how is cj ?
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just hope this year you are going to be here man cause we miss you man especially me ves you know we are best friends and close friends me and you so you must come to all the december events don't worry alot just come with what you got my friend i will be waiting for your response after wards
ek hoop net hierdie jaar gaan jy hier wees man want ons mis jou man veral ek ves jy weet ons is beste vriende en goeie vriende ek en jy so jy moet na al die desember events kom moenie worry nie baie kom net met wat jy gekry het my vriend ek sal wag vir jou reaksie na wyke
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever felt uncomfortable scared nervous and confused.well i feel this way when ever i have to move to a new school i have no idea if i will make friends or if anyone would like me.but i must feel comfortable and feel safe in the surrounding that's what everyone expect especially when you are new at the school most of the new students feels uncomfortable and apprehensive on their first day in a new school they could be uncomfortable for a different reasons for example things could be happening at home or they scared that they will be bullied or not make any friends . those reasons can effect they grades. a new school is a change because everything will not be same as it was at you old school. school is not only about making new friends it for you to develop your education to make something out of you self to make your family proud. my new school is the best things and the are different people here not like u expected
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: