Ask Google

Results for endureth translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.

Afrikaans

Laat Israel dan sê dat sy goedertierenheid tot in ewigheid is!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And slew famous kings: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

En geweldige konings gedood het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

Die son om te heers oor die dag, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And Og the king of Bashan: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

En Og, die koning van Basan, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

Sihon, die koning van die Amoriete, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.

Afrikaans

Laat die wat die HERE vrees, dan sê dat sy goedertierenheid tot in ewigheid is!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

Afrikaans

He. Sy dade is majesteit en heerlikheid; Wau. en sy geregtigheid bestaan tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Who giveth food to all flesh: for his mercy endureth for ever.

Afrikaans

Wat voedsel gee aan alle vlees, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

Afrikaans

Laat die huis van Aäron dan sê dat sy goedertierenheid tot in ewigheid is!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.

Afrikaans

En ons van ons teëstanders losgeruk het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

Wat die groot ligte gemaak het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

To him that by wisdom made the heavens: for his mercy endureth for ever.

Afrikaans

Wat die hemele met verstand gemaak het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever.

Afrikaans

As erfdeel aan Israel, sy kneg, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

Afrikaans

Die maan en sterre om te heers oor die nag, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

Wat in ons vernedering aan ons gedink het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

En hulle land as erfdeel gegee het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

To him which smote great kings: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

Wat groot konings verslaan het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

Afrikaans

Mem. U koninkryk is 'n koninkryk van alle eeue, en u heerskappy duur deur al die geslagte.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:

Afrikaans

En Israel onder hulle uitgelei het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

Afrikaans

Hy wat alleen groot wonders doen, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK