Results for hopefully by the time i'm in ma... translation from English to Afrikaans

by the time i find it in the dictionary, we'll be home, already.
teen die tyd dat ek dit in die woordeboek kan kry, sal ons al by die huis wees. watter huis?

it makes it more difficult ...by the time i count to three
nie so hoog, dis moeiliker so.

period is requested by the applicant or determined by the authority at the time
korter tydperk deur die aansoeker versoek word of deur die owerheid bepaal

application for renewal that is not submitted within the time period prescribed by the
aansoek om hernuwing wat nie binne die tydperk deur die owerheid ingevolge

in the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
nou is jy verbreek van die see af in die dieptes van die waters; jou koopware en jou hele menigte het saam met jou weggesink.

because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end:
omdat jy 'n ewige vyandskap koester en die kinders van israel in die mag van die swaard oorgelewer het in die tyd van hulle onheil, in die tyd van uiteindelike afrekening,

after such notice of intention to oppose has been received by the registrar or where the time for the lodging of such notice has expired, the matter shall be disposed of in accordance with directions given by the chief justice, which may include-
nadat sodanige kennisgewing van voorneme om te bestry deur die griffier ontvang is of waar die tydperk vir die indiening van sodanige kennisgewing verstryk het, word die aangeleentheid afgehandel ooreenkomstig voorskrifte wat die hoofregter gee, wat kan insluit-

whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.
hom wat die hemel moet ontvang tot op die tye van die wederoprigting van alle dinge, waarvan god van ouds af gespreek het deur die mond van al sy heilige profete.

taskbar notification you can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears , symbolizing that your started application is loading . it may occur , that some applications are not aware of this startup notification . in this case , the button disappears after the time given in the section 'startup indication timeout '
taakbalk inkenningsstelling u kan ' n tweede metode van selflaai kennisgewing ontsper wat gebruik word deur die taakbalk waar ' n knoppie met ' n roterende uurglas verskyn , dit simboliseer dat u beginde aanwending besig is om te laai . dit mag voorkom , dat sommige aanwendings is nie bewus van hierdie selflaai kennisgewing . in hierdie geval , verdwyn die knoppie na die gegee in die seksie ' selflaai indikasie tyduit '

for how long will my heart pound,my eyes open so wide and my eyebrows are raised because of my fears? i need to conquer my fears! i'm afraid of reptiles,bugs and being circumcised. i'm also afraid of pain,rejection and heights. these fears limit me as a person but hopefully by the end of next year i'll conquer them.
vir hoe lank sal my hart pond, my oë oop sodat wyd en my wenkbroue gelig, want van my vrese? ek moet my vrese te oorwin! ek is bang vir reptiele, insekte en besny. ek is ook bang vir pyn, verwerping en hoogtes. hierdie vrese beperk my as 'n persoon nie, maar hopelik teen die einde van volgende jaar sal ek hulle oorwin.

\t\t the spin box in the toolbar allows you to adjust the time step \t\t\tused by the kstars clock ; setting it to " 1.0 sec " provides " real time " . \t\t\tnote : negative values make time run backwards . \t\t \t
die draai boks in die nutsbalk laat toe jy na verstel die tyd step gebruik word deur die k- sterre horlosie . opset dit na " 1. 0 sek " verskaf " egte tyd " . negatiewe waardes maak tyd hardloop terugwaarts !