Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's the matter ?
wat is dit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
what's the matter with you?
wat makeer jou?
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the matter, doctor?
wat is verkeerd, dokter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
-what's the matter, comrades?
wat is die fout, kamerade?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
what the devil's the matter with him?
wat is dan met hom verkeerd?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i am busy
ek was baie besig
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not saying anything i am busy
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here to deliver a speech of a project that i am busy with to clean up the fields in community
ons hou skool byeenkoms in die vierkant
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear ye now what the lord saith; arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
hoor tog wat die here sê: staan op, twis in teenwoordigheid van die berge, en laat die heuwels na jou stem luister!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j foendela ni vimy ni. whats the meaning? it means, you do not understand who i am and who your are messing with
j pangela ni vimy ni whts da meaning
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: