Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i believe you.
ek glo jou.
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 14
Quality:
i don't believe in luck.
ek glo nie in geluk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
look, i don't believe you're ill at all.
vergewe my
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i don't believe in the devil!
- ek glo niks van die duiwel nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
you manipulate and betray. i don't believe you!
ek waag baie om dit aan jou te vertel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i don't believe on happy ending
'n storie wat altyd 'n gelukkige einde het
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't believe the "countess" fairytale
wat 'n lieflike horlosietjie vir 'n dame!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't believe this! marco! hey, man!
twee is weg via hongarye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i wish you could believe you
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe you saw something, lois.
ek glo dat jy iets gesien het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i believe you. i came to say goodbye.
ek oorleef almal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
unfortunately, no. i don't believe i've ever seen you wearing a scarf before.
ek glo nie dat ek jou ooit al 'n serp sien dra het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
that's why my face is covered! i don't believe in that pimple!
ek het 'n moesie op die neus, daarom verberg ek my gesig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i don't believe anybody would be fool enough to welcome that death wish.
ek glo nie dat iemand so mal is homself dood te wense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality: