Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put the bread on the toaster
put the salami on the bread
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take the bread.
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cut the the bread
cutting did corses
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put the bread on the chopping board
jy benodig 'n bottermes 'n kapbord
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
toast the bread roll
braai die beesvleisburgerpattie
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put cheese on the bread
bedek albei skywe in margarien
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply butter on the bread
sit botter op die brood
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spread butter on to the bread with a table knife
smeer botter op brood
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spreed the mayonnaise on the bread
sny die brood
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
return is to place the child in the
is om die kind onder die jurisdiksie
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put on one slice of cheese on the bread
add lettuce and tomatoe
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would place the child in intolerable situation,
die kind in ân onhoudbare situasie sal plaas,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place the items in the best way to count them
sit die items so neer dat jy hulle die maklikste kan tel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for the ai player to place the ships ...
terwyl gewag het vir die kunsmatige inteligensie speler na plek die skepe ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
take bread and a knife spread the jam in the bread
neem brood en 'n mes smeer die konfyt in die brood
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will cut my russian into pieces and put it on the bread
ek sal olie op die pan sit en my burger braai
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
dít is die brood wat uit die hemel neerdaal, sodat iemand daarvan kan eet en nie sterwe nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay on a family vacation place
my favorite place to go to on school holidays is duban
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i therefore place the remaining years of my life in your hands."
daarom plaas ek die oorblywende jare van my lewe in julle hande.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
maar wat van die vleis en die brood oorbly, moet julle met vuur verbrand.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: