Ask Google

Results for regrets translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

No forgiveness, no regrets!

Afrikaans

Ek alleen roep om wraak!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

I can also make him forget you and send him on his way, carefree, without memories or regrets.

Afrikaans

Maar ek kan hom ook laat gaan, nadat hy jou vergeet het Vry van sorge, geheue of verwyte Lewendig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

And you'll regret it for the rest of your life.... I curse you

Afrikaans

jy sal maai wat jy saai

Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

An incident I will never forget. Sleeping that's what I have been doing for the last two hours. I was exhausted and famished . So I had to stand up and go make myself food which was very tiring for a teenager like me. So I ended up making alfredo pasta and let me tell you it tasted amazing. Then suddenly the door was slammed open. A dark figure stood outside the door. The person looked kinda tipsy. He couldn't stand upright. I tried to see who it was, then I saw that person was none other than my father. He was drunk. My father never drank and what shocked me the most was he had another female with him. My father then ordered me to go to him. I hesitantly went to him. He then slapped me. He started shouting at me, accusing me. He told me it's all my fault I'm the cause of why his wife died. He then told me from now on this lady will be my mom. That's when I said something. I argued with him saying that no one can replace my mom, and it's not my fault moms dead. He told me if I dont listen to his rules I better go out. So that's what I did. I went upstairs, took all my necessary stuff, packed all my clothes then went downstairs. I walked past him and out the door I went. But I didn't think about where I am gonna stay. That's when i called my best friend. She allowed me to stay by her house till I can find another place to stay. I actually dont regret living that place. I actually feel relieved. And that is the incident I will never forget.

Afrikaans

'n Opstel oor voorval in die skool sal ek nooit vergeet nie

Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Regret always comes too late

Afrikaans

spyt kom te laat

Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

I detest nostalgia, yet I regret many things.

Afrikaans

Ek verpes nostalgie, ... maar ek voel tog treurig oor dinge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

My only regret is that I didn't put 20 francs on the mantelpiece the first time.

Afrikaans

Marie is jaloers op jou Sy kan dit nie verdra dat jy 'n beter komponis as hare kan kry nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

I don't regret it.

Afrikaans

- en ek is nie jammer nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

Do you regret it?

Afrikaans

Is jy jammer daaroor?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

You'll regret it!

Afrikaans

Jy gaan jammer wees!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

Will you regret it?

Afrikaans

Gaan jy dit berou?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

Regret

Afrikaans

speit

Last Update: 2015-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

The Girl Who Got Even: A True Cyberbullying Story Nicole Eddington How a girl named Nicole with hundreds of friends…got a text one day…that unleashed a nightmare…trashed on Facebook…tormented by texts…her life falls apart….But wait! Here’s the whole incredible story. It was supposed to be a night of fun with friends. Nicole Edgington was celebrating her 17th birthday at a concert. The music was blaring and the band was rocking. But then the texts started coming in. “Whore,” “slut,” and “scared snitch.” Other messages were even fouler. Horrified, Nicole sent out a slew of texts to find out what was going on. “Some friends told me there was a secret plan to attack me at an In-N-Out Burger,” Nicole tells Choices. “The plan was to attack me and slam my head into cement.” Thankfully, the physical attack never happened. But a different sort of attack had begun on Nicole’s life: assaults using texts and Facebook. Her tormenters never broke her bones or spilled her blood, but the terrifying experience devastated her. Fateful First Day On the first day of Nicole’s senior year of high school in Pleasanton, California, some students got in trouble for coming to school drunk. Nicole had nothing to do with the incident, but unbeknownst to her, the busted kids wrongly accused her of turning them in to school authorities. “I wasn’t aware that I was being blamed until about two weeks later,” Nicole says. That’s when she found out about the secret plan to attack her. After the plan to attack her failed, the texting and Facebook campaign against her went into full force. “I received hundreds of threatening texts and messages,” says Nicole, now 19. “I was shocked that people were blaming me for something I didn’t do. I was terrified of the threats, and I was humiliated that the school was turning against me.” So many students sent Nicole mean messages that she couldn’t get a fix on who the ringleaders were. She was able to narrow it down to a group of 50 seniors. “They made my life a nightmare,” she says. Nicole’s tormenters bombarded her. Vicious texts greeted her when she checked her phone at the mall. Taunting words mocked her from the screen when she opened her Facebook page from the privacy of her home. The sight of classmates talking among themselves in the cafeteria during lunch made her paranoid. “Are those kids at the next table whispering about me?” she’d nervously ask herself. “Or are they the ones texting me?” “I always had my phone with me, and that made it impossible to escape from the horrific messages I was receiving,” Nicole says. Hurtful Words What made matters worse was that the bullying ruined her social life, much of which had been run through texting and Facebook. “Prior to being cyberbullied, I was almost always on my phone or on Facebook,” Nicole says. “I socialized with friends via electronics when I wasn’t with them. I never expected that technology would become my worst nightmare.” Instead of chatting with friends about TV shows and weekend plans, Nicole was reading one put-down after another—all directed at her. She tried defending herself by responding to texts and Facebook posts, but that just led to more insults from others. The barrage battered her feelings of self-worth. “I began believing what people were saying about me,” Nicole says. She also felt helpless. Her parents contacted the school, but officials weren’t prepared to help. “At that point, the school didn’t have a specific plan on how to react to cyberbullying, so they just offered condolences for what was happening,” Nicole says. A couple of close friends stuck by her, but she lost trust in many others who were involved in spreading rumors about her. Speaking Out But as her cell phone continued to vibrate with awful texts, an idea came to Nicole: She could stop this by controlling people’s access to her. She deleted her Facebook account. She vowed to ignore mean texts. That was difficult, but not responding became easier than trying to argue with bullies who were never going to stop harassing her. And Nicole figured out how never to read a hateful text. “I know who is likely to send me something hurtful, so when I see that a message is from one of those people, I delete it before reading it,” she says. But ignoring the bullying wasn’t enough. By then, Nicole’s mother was so horrified about her daughter’s ordeal that she began educating herself about cyberbullying. Shawn Edgington spoke at schools about the issue, but soon realized that kids wanted to hear about cyberbullying from a teen. Would Nicole want to be that teen? She jumped at the opportunity. For her, there was no better way to get even with her tormenters than by telling the world what she had endured and what she had learned. Nicole would be helping other teen victims of cyberbullying. Shawn formed the Great American NO BULL Challenge, with Nicole as the campaign’s spokesperson. Speaking to kids about her cyberbullying experience has been healing for Nicole. “This has allowed me to stop running from my past,” Nicole says. “Instead of letting others tear me down, I’m able to live my life to the fullest while inspiring others to do the same. I am seeing how powerful it can be to stand up to cyberbullies.” Today, two years later, those kids who bullied Nicole still have not been silenced. A few have taken jabs at Nicole for speaking out against cyberbullying. But there was recently a moment when one of her tormenters expressed regret. “The message wasn’t sent to me, because I had the person blocked,” Nicole says. “A friend told me that she received a message from someone who wanted to apologize.” Nicole’s reaction? “I instantly felt relief,” she says. “To finally, after all this time, hear someone say they were wrong in accusing me of doing something I didn’t do was amazing. It made me feel like my world was one step closer to being in balance again.”

Afrikaans

Stompie

Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

regret

Afrikaans

berou

Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK