Results for sien jou vorige 1's translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

sien jou vorige 1's

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

1/ s

Afrikaans

1/ s

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 12
Quality:

English

%1/ s

Afrikaans

% 1/ s@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

halflife : %1 s

Afrikaans

naam : % 1

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

chess - %1$s

Afrikaans

skaak - %(game_name)s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1$s %2$s

Afrikaans

%2$s %1$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

English

%1$s, %2$s

Afrikaans

%2$s, %1$s%%s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1$s on %2$s

Afrikaans

jabber account

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1$s\t%2$s

Afrikaans

%1$s\t%2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1$s %2$s %3$s

Afrikaans

%1$s %2$s %3$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1$s configuration for profile %2$s

Afrikaans

%1$s-konfigurasie vir profiel %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

black king moves from %1$s to %2$s

Afrikaans

swart heer skuif van %1$s na %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

black bishop moves from %1$s to %2$s

Afrikaans

swart loper skuif van %1$s na %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

black pawn at %1$s takes the white pawn at %2$s

Afrikaans

swart pion op %1$s neem wit pion op %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

black bishop at %1$s takes the white pawn at %2$s

Afrikaans

swart loper op %1$s neem wit pion op %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

black bishop at %1$s takes the white bishop at %2$s

Afrikaans

swart loper op %1$s neem wit loper op %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,998,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK