Results for yours truly' translation from English to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Afrikaans

Info

English

yours truly'

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

truly.

Afrikaans

- regtig

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 28
Quality:

English

- yes, truly.

Afrikaans

ja, regtig, goed gestel

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

really and truly!

Afrikaans

vraggie afrikaans

Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this outburst, sir, is truly odd!

Afrikaans

dis verseker eienaardig hy: dit verwar my totaal!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's the one who truly loves guillaume.

Afrikaans

hier is die een wat hom regtig bemin

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

to speak truly, she is my only love.

Afrikaans

om eerlik te wees, dis my enigste liefde

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

truly, the love gilles offers is derisory!

Afrikaans

regtig, arme gilles kan jou net 'n betekenislose liefde bied

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

is it possible that dominique is truly your sister?

Afrikaans

gilles, is dominique regtig jou suster?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you'd truly loved me, i might have loved you.

Afrikaans

as jy my regtig bemin het, kon ek jou dalk ook bemin

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you'd truly loved me, i, too, might have loved you.

Afrikaans

as jy my bemin het kon ek jou dalk ook bemin het...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,830,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK