Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't have that one.
nuk e kam atë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have that information.
nuk e kam këtë informacion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have that?
- ne kemii hlv, por është sëmundje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have that feeling yet.
unë s'e kam akoma këtë ndjesi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we don't have that list.
ne nuk e kemi listën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't believe we may have that much.
nuk do besoj se do kemi aq shumë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we don't have that much left.
ne duhet te jemi te kujdesshem ose ne jemi duke vrapuar jashte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to have that child, too!
nuk dua ta mbaj edhe këtë fëmijë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we don't have that much time.
- t'i asgjësojmë. pa të mbijetuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'll have that.
- do marr këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can i have that?
a bën ta marr ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i forgot you guys don't have that in canada.
harrova që nuk e keni këtë gjë në kanada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we can't have that.
nuk mund ta bëjmë atë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cause i have that
sepse atë e kam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to have that conversation on the phone.
nuk dua ta bëj atë bisedë në telefon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i need that file, alik.
më duhet dosja, alik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"valley for..." i don't have that on my computer.
është "valley frog"- ajo ka shtypur e dhe l dy herë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- what if we don't have that much time?
-po nëse s'do kishim aq shumë kohë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
clearly, you don't have that many friends.
seriozisht ti nuk ke shume miq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we don't have that much of a following.
- ejani, ju keni nje tifoze kacavjerres.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: