Results for carded translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

and the mountains like carded wool .

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and mountains will be like carded wool .

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the mountains will be like carded wool .

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the mountains will be like carded wool ,

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mountains like the tufts of carded wool .

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the mountains like tufts of carded wool .

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the mountains will become as carded wool .

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the mountains shall become as wool carded ,

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mountains like the tufts of ( carded ) wool ,

Amharic

ጋራዎችም በተለያዩ ቀለማት እንደ ተነከረ ሱፍ ( ነፋስ እንደሚያበረው ) በሚኾኑበት ቀን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the mount-ains like tufts of carded wool .

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours .

Amharic

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ( ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች ፡ ፡ )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK