Results for city breaks translation from English to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Amharic

Info

English

city breaks

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

page breaks

Amharic

መለያ መስመር

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

city

Amharic

ከተማ

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vatican city

Amharic

ቫቲካን ከተማ

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when the sky breaks apart

Amharic

ሰማይ በተሰነጠቀች ጊዜ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when the heaven breaks apart .

Amharic

ሰማይ በተቀደደች ጊዜ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

city, countrytimezone loc

Amharic

city, countrytimezone loc

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and by the day when it breaks in its glory ,

Amharic

በቀኑም ፤ በተገለጸ ጊዜ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and this city made secure ,

Amharic

በዚህ በጸጥተኛው አገርም ( እምላለሁ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and what will explain to thee that which breaks to pieces ?

Amharic

ሰባሪይቱም ምን እንደ ኾነች ምን አሳወቀህ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and this city of security , -

Amharic

በዚህ በጸጥተኛው አገርም ( እምላለሁ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nay ! i swear by this city

Amharic

በዚህ አገር ( በመካ ) እምላለሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and by this inviolable city , mecca .

Amharic

በዚህ በጸጥተኛው አገርም ( እምላለሁ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of the columned ( city ) of iram ,

Amharic

በኢረም በባለ ረዣዢሚቱ አዕማድ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the people of the city came rejoicing .

Amharic

የከተማይቱም ሰዎች የሚበሳሰሩ ኾነው መጡ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the promise of god god — never breaks his promise , but most people do not know .

Amharic

አላህ እርዳታን ቀጠረ ፡ ፡ አላህ ቀጠሮውን አያፈርስም ፡ ፡ ግን አብዛኛዎቹ ሰዎች አያውቁም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and by this city of security ( makkah ) .

Amharic

በዚህ በጸጥተኛው አገርም ( እምላለሁ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

– this city wherein you have been rendered violable –

Amharic

አንተ በዚህ አገር ሰፋሪ ስትኾን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and [ by ] this secure city [ makkah ] ,

Amharic

በዚህ በጸጥተኛው አገርም ( እምላለሁ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

" let not a single indigent person break in upon you into the ( garden ) this day . "

Amharic

ዛሬ በእናንተ ላይ ድኻ እንዳይገባት በማለት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,191,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK