From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but as for those who believe and do good works we shall bring them into gardens underneath which rivers flow , wherein they will abide for ever . it is a promise from allah in truth ; and who can be more truthful than allah in utterance ?
እነዚያም ያመኑና በጎ ሥራዎችን የሠሩ በሥራቸው ወንዞች የሚፈሱባቸውን ገነቶች ዘላለም በውስጣቸው ዘውታሪዎች ሲኾኑ እናገባቸዋለን ፡ ፡ አላህ እውነተኛን ተስፋ ሰጣቸው ፡ ፡ በንግግርም ከአላህ ይበልጥ እውነተኛ ማን ነው
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and ( as for ) those who believe and do good , we will make them enter into gardens beneath which rivers flow , to abide therein for ever ; ( it is ) a promise of allah , true ( indeed ) , and who is truer of word than allah ?
እነዚያም ያመኑና በጎ ሥራዎችን የሠሩ በሥራቸው ወንዞች የሚፈሱባቸውን ገነቶች ዘላለም በውስጣቸው ዘውታሪዎች ሲኾኑ እናገባቸዋለን ፡ ፡ አላህ እውነተኛን ተስፋ ሰጣቸው ፡ ፡ በንግግርም ከአላህ ይበልጥ እውነተኛ ማን ነው
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.