Results for ‘thought i should find you here ... translation from English to Arabic

English

Translate

‘thought i should find you here all right

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

thought i'd find you here.

Arabic

-توقعت بأن أجدك هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thought i might find you here.

Arabic

توقعت أن أجدك هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i thought i might find you here.

Arabic

إعتقدتُ بأنّني قَدْ أَجِدُك هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aha. thought i might find you here.

Arabic

إعتقدتُ ربّما أجدكِ هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i thought i just might find you here.

Arabic

اعتقدت أنني سوف أجدكِ هنا.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

aha. i thought i might find you here.

Arabic

ظننت أنني قد تجد لك هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

big george thought i might find you here.

Arabic

جورج الكبير اعتقد يمكن ان اجدك هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sai lo. i thought i might find you here.

Arabic

ساي لو ، لقد ظننت أنني سأجدك هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i should find you a physician.

Arabic

يَجِبُ أَنْ أَجِد طبيباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, i never thought i would find you here.

Arabic

حسنا لم اعتقد انني سجدك هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

darling? ah. i thought i might find you here.

Arabic

فكرت انك هنا , ماذا عن فنجان شاى ساخن قبل الحفل

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i thought i might find you here. the curious scientist.

Arabic

فكرت أنّي قد أجدك هنا العالمة الفضولية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's a miracle i should find you.

Arabic

إنها معجزة أن أراك هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,919,841,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK