Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
access to internet
إتاحة استخدام الإنترنت
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
access to the internet
الحصول على خدمات الإنترنت
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
access to internet connection
رابعا - تيسير الربط بالإنترنت
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
full access to internet services
الوصول الكامل إلى خدمات الإنترنت
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
b. access to internet connection
باء - تيسير الربط بالإنترنت
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
development of and access to internet infrastructure is limited, especially in developing countries and particularly for women.
ويُعد تطوير الهياكل الأساسية للإنترنِت والاستفادة منها محدودا بدرجة كبيرة في البلدان النامية، وبخاصة بالنسبة للمرأة.