Results for acquittals, discharges and invoices translation from English to Arabic

receipts and invoices.
-إيصالات وفواتير .

)c) order and invoices.
جـ ـ الطلبيات والفواتير:

control of discharges and emissions
السيطرة على التصريفات والانبعاثات

visits, emergencies, discharges and hospitalizations, 1995-2004
والمرضى الذين يدخلونها، في الفترة 1995-2004

letters and invoices from the last month alone...
الرسائل والفواتير من الشهر الماضي فقط... .

assessment of emissions, discharges and losses of hazardous substances.
assessment of emissions, discharges and losses of hazardous substances.

:: reduction in delays in processing receipts of reports and invoices
:: الإقلال من التأخيرات في تجهيز استلام التقارير والفواتير

the plaintiff had addressed all of its correspondence and invoices to the defendant.
وكان المدعي يُرسل جميع مراسلاته وفواتيره إلى المدعى عليه.

it contains obligations aimed at controlling, reducing and eliminating discharges and emissions.
ويتضمن التزامات الغرض منها مراقبة عمليات التصريف واﻻنبعاثات والحد منها والقضاء عليها.

zhejiang submitted cash invoices and invoices to establish its ownership of the tangible property.
126- وقدمت شركة زيجيانغ فواتير بالدفع نقدا وفواتير تثبت ملكيتها للممتلكات المادية.

the same holds true for pollution, both from direct discharges and from land-based activities.
ويصح نفس الشيء بالنسبة للتلوث، سواء من التصريفات المباشرة أو من الأنشطة البرية.

a further activity planned is to minimize impacts from municipal and industrial discharges and waste disposal.
ومن بين الأنشطة المزمعة كذلك تدنية التأثيرات الناجمة عن التصريفات والتخلص من النفايات من جانب البلديات والدوائر الصناعية.

priority actions have been identified including socio-economic studies and assessment of discharges and emissions.
وقد تم تحديد الإجراءات ذات الأولوية ومن بينها الدراسات الاجتماعية والاقتصادية وتقييم التصريفات والانبعاثات.

before discharge and thereafter
قبل الخروج من المستشفى، وبعد ذلك

here is their contract and invoice.
هذا هو عقدهم و فاتورتهم

debtor's discharge and priority
ابراء ذمة المدين ومسألة الأولوية

i told you to discharge, and you didn't.
أخبرتك أن تصرفه ولم تفعل

actual or contractual port of loading or discharge, and ports of refuge
ميناء التحميل أو التفريغ الفعلي أو التعاقدي، وموانئ اللجوء

significant progress has been made in dissemination, reorganization, discharge and infrastructure.
وقد تحقق تقدم كبير فيما يتعلق بالنشر وإعادة التنظيم والتسريح والهياكل الأساسية.

:: streamlined and accelerated procurement, inventory management and invoice verification functions
:: تبسيط وتعجيل مهمات المشتريات وإدارة الموجودات والتحقق من الفواتير