Results for but i can tell you what it's harde... translation from English to Arabic

but i can't tell you what it is.
لكن لا أستطيع أن أقول لك ما هو.

well, i can tell you what it's not like.
حسنٌ، بإمكاني إخباركِ كيف لا يبدو عليه الأمر

i can tell you what's changed.
بإمكاني إخبارك بما تغيّر.

but i can tell you
انه سر لكن يمكننى اخبارك

but i can tell you...
ولكن سأخبرك

but i can tell you what. markham's got a lot more.
لكن أستطيع القول أن الذي لدى (ماركهام) أكثر بكثير

but i can tell you what's happening around here, yeah?
لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَك الذي حدث حول هنا، نعم؟

but i can tell you this.
لكنيجبعليإخباركَبالتالي...

but i can tell you this--
لَكنِّ يُمْكِننىُ أَنْ أُخبرَك بهذا

but i can tell you myself.
لكن أستطيع إخبارك بنفسي

well, all i can tell you is what it is not.
حسناً ،كل ما يمكنني قوله هو ما ليست عليه

i can tell you what i believe.
استطيع ان اخبرك ما اعتقده

i can tell you what they're planning.
أستطيع أن أخبرك بما يخططون له ،ماذا يدور في عقولهم.

- i can tell you what to think.
-أستطيع أن أملي عليك أفكارك .

i can tell you what it was. this is not an excuse.
يمكنني إخبارك ما حصل وذلك ليس عذراً

before i can... tell you what happened.
أخبرك ما حدث

we saw the moon too. we can tell you what its like!
رأينا القمر أيضاً ويمكننا أن نخبرك كيف يبدو