Ask Google

Results for chip on your shoulder translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

On your shoulder.

Arabic

على كتفيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ON YOUR SHOULDER

Arabic

♪ الحب هو كل ما تبقى لخسارته ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

That chip on your shoulder, Dan?

Arabic

- يا (دان).. !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Evil on your shoulder.

Arabic

الشيطان في أثركّم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Cry on your shoulder?

Arabic

تبكي على كتفيك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- Not on your shoulder.

Arabic

-ليس على كتفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

You have a chip on your shoulder.

Arabic

فهمت فعلت لي معروفاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

You got a chip on your shoulder.

Arabic

أصبحتَ a رقاقة على كتفِكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Your shoulder.

Arabic

... أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Your shoulder.

Arabic

كتفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

chip on one's shoulder

Arabic

شوكة في الظهر, سلوك عدائي وقتالي, عدوانية

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

Put this on your shoulder.

Arabic

ضع هذا على كتفك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

Put it on your shoulder.

Arabic

ضعه على كتفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

There, on your shoulder

Arabic

هناك على كتفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

Rifle on your shoulder.

Arabic

البندقية على كتفكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

Put her on your shoulder.

Arabic

ضعيها على كتفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

Balanced on your shoulder.

Arabic

يجب أن توازنها على كتفيك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

Put him on your shoulder.

Arabic

ضعه علي منكبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

What is on your shoulder?

Arabic

ما الذي على كتفكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- Put it on your shoulder.

Arabic

خفيفة -ضع على كتفك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK