Results for chronic inflammation translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

chronic inflammation

Arabic

التهب مزمن, تورم مستمر, ألم متكرر, عدوى دائمة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

inflammation

Arabic

التهاب

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 64
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

diagnosis of chronic inflammation of lacrimal passages

Arabic

تشخيص التهاب مزمن في الممرات الدمعية

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

some ingrown toenails are chronic, with repeated episodes of pain, inflammation, and infection.

Arabic

ومن الممكن أن تكون مشكلة أصابع القدم الناشبة مشكلة مزمنة؛ وذلك إذا تكررت نوبات الألم والالتهاب والإصابة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this causes chronic inflammation (swelling) and ulcerations (open sores or lesions). 2

Arabic

مما يتسبب في حدوث التهاب مزمن (تورم) وتقرحات (فتح القروح أو الجروح). 2

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your biologic binds to a protein to improve how your immune system functions to reduce chronic inflammation.

Arabic

يرتبط هذا الدواء بالبروتين لتحسين الكيفية التي يقوم من خلالها جهازك المناعي بتخفيف الالتهاب المزمن.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

preferential uptake in areas of infection is expected, thereby hoping to distinguish sites of active infection from chronic inflammation.

Arabic

ومن المتوقع أن يكون الامتصاص تفضيلي في مناطق الانتان ، على أمل أن يميز مواقع الانتان النشطة عن الالتهاب المزمن.

Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in some affected individuals chronic inflammation leads to the destruction of the cartilage, bone, and ligaments, causing deformity of the joints.

Arabic

وفي بعض الحالات المرضية، يؤدي الالتهاب المزمن في المفاصل إلى تلف الغضاريف والعظام والأربطة مسببًا بذلك تشوه في المفاصل.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

arthritis causes inflammation of the joints and is a chronic illness, resulting in prolonged sickness.

Arabic

ويتسبب التهاب المفاصل في حدوث التهابات في المفاصل وهو مرض مزمن ينتج عنه آلام تدوم لفترات طويلة،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

34% weight loss in adult male, 0% weight gain in juvenile, proliferation of mucosal cells, chronic inflammation, severe ulcerative colitis, alopecia, keratinization of hair follicles and sebaceous glands, clinical chemical and hepatic changes

Arabic

فقدان 34 في المائة من وزن الجسم لدى الذكور البالغين، 10 في المائة زيادة في الوزن جسم الشباب، إنتشار خلايا مخاطية، التهاب مزمن، التهاب القولون الحاد المتقيح، سقوط الشعر من بعض أجزاء الرأس (الوبيشا) تقزم جريبات الشرج والغدد الدهنية، تغيرات سريرية كيميائية وكبدية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

inflammations

Arabic

إلتهابات

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,726,492,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK