Results for custom public displays translation from English to Arabic

no more public displays of rage.
-لا مزيد من العروض العامة للغضب العارم

public displays of parental affection.
أعذرني، سيد.

this is about public displays of affection.
هذا يؤثر على العامة

i don't like public displays of emotion.
لا أحب اظهار العواطف للعامة

we both find public displays of affection vulgar.
كلانا نرى أن عرض المودة بين شخصين على العامة أمر فظ

public displays of affection make people very uncomfortable.
ممارسة العاطفة في المكان العام يجعل الناس غير مرتاحين.

" oh, my god. drinking and public displays of sex...
اوه ياالهي ثمله وتعرض الجنس علنـا

we know how you feel about public displays of town affection.
نَعْرفُ كَمْ تَشْعرُ حول العروضِ العامّةِ المهمه للبلدةِ.

a public display
العرض عام

family toasts, public displays of affection... absolute torture.
تناول النخب العائلية، وعروض المودة العامة... تعذيب مُطلق

actually, we don't believe in public displays of affection.
في الواقع، نحن... -لا نعتقد بعرض العاطفة في العلن

forbid public displays of religions other than roman catholicism."
يمنع تعدد أديان الشعب و عليهم أن يتدينو بالكاثوليكية الرومانية فحسب

i'm not big on public displays of affection, that's all.
لايروقني التعبير عن المشاعر علناً فحسب

public display of affection
تعبير علني عن المشاعر

public display of reconciliation.
العرض العام للمصلحة

why not on public display?
لماذا ليس معروضا للناس ؟

it's fine, lloyd. just no public displays of affection, all right?
حسناً، لكن دون نزعات أمام الملأ، اتفقنا؟

can't you accept that i'm uncomfortable with public displays of affection?
كيف ؟ انت لا تقبل هذا , أنا منزعجة بالعروض العامة العاطفية ؟

they're all for public display.
انهم جميعا للعرض العام

- a public display of unity!
عرض عامّ للوحدةِ!