Results for darkwood translation from English to Arabic

darkwood logistics
لوجستيات داركوود/darkwood logistics

(a) darkwood logistics sarl
(أ) darkwood logistics sarl

darkwood logistics sas togo gypaele togo rm holdings
gypaele togo

possible darkwood logistics h.gr 84 1 000 gendarmerie
darkwood logistics h.gr 84 000 1 الدرك

delivered on 13 november darkwood logistics h.gr 84 1 008 gendarmerie
سلمت في 13 تشرين الثاني/نوفمبر darkwood logistics h.gr 84 008 1 الدرك

bsvt also noted a further two payments from darkwood for similar reasons.
وأشارت شركة بلسبيتسفنيشتكنيكا أيضاً إلى دفعتين أخريين من شركة داركوود لأسباب مشابهة.

guinée received on 9 august 2010 darkwood logistics h.gr 84 70 police
سلمت في 9 آب/أغسطس 2010 أمر darkwood logistics h.gr 84 70 الشرطة

darkwood had moved the second carcass body to outside the hangar for extra work.
ونقلت شركة darkwood هيكل الجسم الثاني إلى خارج الحظيرة لإجراء المزيد من العمل.

:: supply of military goods and services by bsvt, belarus, via darkwood;
:: توريد بضائع وخدمات عسكرية من bsvt ، بيلاروس عن طريق داركوود؛

darkwood has failed in both cases to provide paperwork to document that it now owns these aircraft.
ولم تتمكن داركوود في الحالتين من تقديم الوثائق التي تثبت أنها الآن تمتلك هاتين الطائرتين.

whether these aircraft belong to the ivorian government or to darkwood remains to be firmly established.
وما زال يتعين تحديد ما إذا كانت ملكية هاتين الطائرتين تعود إلى حكومة كوت ديفوار أو إلى شركة darkwood.

the committee should also request the darkwood company to submit all its paperwork on these aircraft to the committee.
ينبغي أن تطلب اللجنة أيضا إلى شركة داركوود (darkwwod) تزويدها بكافة وثائقها المتعلقة بهذه الطائرات.

montoya supplied a significant portion of the faci military aircraft prior to the arms embargo through his company darkwood logistique.
وأمدَّ مونتويا القوات الجوية لكوت ديفوار بجانب كبير من طائراتها العسكرية من خلال شركته داركوود لوجيستيك (darkwood logistique) قبل الحظر على توريد الأسلحة.

this flight continued to lomé, togo and was linked to the darkwood company (see case study one below).
وواصلت الطائرة رحلتها إلي لومي، توغو، وكانت الرحلة مرتبطة بشركة داركوود (انظر دراسة الحالة الإفرادية الأولى أدناه).

darkwood claims that it would like to export pieces of this mi-8t to togo as spare parts but its requests to unoci have gone unanswered.
وتزعم شركة darkwood أنها ترغب في تصدير قطع من هذه الطائرة التي من طراز mi-8t إلى توغو كقطع غيار، لكن طلباتها المقدمة إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار لم يُرد عليها.

according to the documentation, darkwood logistics had the capacity to deliver 3,000 h.gr 84 fragmentation grenades in a short period of time.
ووفقا للمستندات، كان لشركة darkwood logistics القدرة على تسليم 000 3 من القنابل اليدوية الشظوية من نوع h.gr 84 في غضون فترة قصيرة.

two mi-8t helicopters are currently being rebuilt at lomé airport in togo in the hangar of darkwood and are linked to côte d'ivoire.
وتجري حالياً عملية إعادة بناء مروحيتين من طراز mi-8t، بمطار لوميه في توغو في الحظيرة التابعة لشركة darkwood، ولهما صلة بكوت ديفوار.

61. in addition, the group previously noted that the company etablissements fakih was repeatedly used as an intermediary by both protec-sa and darkwood logistics.
61 - وإضافة إلى ذلك، أشار الفريق سابقا إلى أن مؤسسات فقيه قد استُـخدمت مرارا كوسيط من قبل كل من protec-sa و darkwood logistics.

french national robert montoya, of the darkwood company, claims ownership of the mi-8ts, but was unexpectedly called to europe on business during the visit of the group to lomé.
ويدعي المواطن الفرنسي روبرت مونتويا من شركة darkwood ملكيته لطائرات mi-8t، غير أنه استدعي على نحو غير متوقع إلى أوروبا في سياق أعمال تجارية أثناء زيارة الفريق لـلـومـي.

despite his absence, the group observed that one of the mi-8t aircraft was in the darkwood hanger and the other one was outside; there were no visible signs of additional refurbishment.
ورغم غيابه، لاحظ الفريق أن إحدى الطائرتين من طراز mi-8t كانت داخل الحظيرة التابعة لشركة darkwood في حين كانت الطائرة الأخرى في الخارج؛ ولم يكن هناك أي أثر ظاهر لأية إصلاحات إضافية.