Results for depiction translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

depiction

Arabic

وصف, تصوير, رسم

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

depiction

Arabic

تَمْثِيل ; تصْوِير ; رَسْم ; وَصْف

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cartographic relief depiction

Arabic

تضاريس

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3. depiction of women

Arabic

3- صورة المرأة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the depiction of a hand.

Arabic

هم وحدهم يستطيعون تكوين اليد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the depiction of the inn.

Arabic

-تصوير النزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- in your depiction of kendall.

Arabic

فى وصفك لشخصية كييندل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

especially the depiction of women.

Arabic

خاصة تصوير النساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we categorically reject such a depiction.

Arabic

هذا ما نرفضه، ونرفضه بالكامل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

saw his depiction of their fighting...

Arabic

تصويرابنهمالعراكهما..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

depiction ; description ; portrayal ; representation

Arabic

رَسْم ؛ وَصْف

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

depiction ; description ; portrayal ; representation

Arabic

وَصْف ؛ تَصْوِير، رَسْم (بِالكَلِمات

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i will not be careless in my depiction.

Arabic

أنا لن أهمل شئ فى تصويرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's almost promethean in its depiction

Arabic

ليدل على صراعنا البشري الدائم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

storage and depiction of dual names in australasia

Arabic

تخزين وعرض الأسماء المزدوجة في أستراليا

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"known for his scathing yet romantic depiction

Arabic

معروف من أعماله الرومانسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i consider that an accurate depiction of events.

Arabic

أعتبر ذلك وصفاً دقيقاً لتصور الأحداث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's a classic depiction of good vs. evil.

Arabic

محاكاة كلاسيكية لفكرة الخير ضد الشر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but this depiction could not be further from reality.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

depiction ; description ; portrayal ; representation ; representing

Arabic

تَمْثِيل ؛ تَصْوِير

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK